▶ Today English study

12월 10일 English study

Rider 블루 2008. 12. 9. 22:41

12월 10일 English study

 

12월 달도 벌써 중순이다.

 

오늘은 즐거운 월급날.  450d의 새로운 파트너인 렌즈를 알아 보고 있는중인데,

 

후드랑 필터랑 같이 주문할려니 가격이 거의 15만원이 넘어가네.

 

이걸 사야 할까 말아야 할까 고민이 되네...

 

 

12월 10일 Good morning News  

 

▶ Headline
Feeling happy? Spread it around
행복하세요? 널리 퍼트리세요!

▶ Contents
Researchers in this country have documented how happiness can spread through social networks. We actually find that people at the center of the social network tend to be happier.

▶ Translations
과학자들이... 이 나라의... 기록해왔습니다... /
어떻게 행복이 퍼져나갈 수 있는지...
사회적 인간관계망을 통해.. / 우리는 실제로 알아냈습니다.. /
사회적 관계망의 중심에 있는 사람들이... /
좀 더 행복한 경향이 있다는 것을... //

우리나라 과학자들이 어떻게 행복이 사회적 인간관계망을 통해 퍼져나갈 수 있는지 기록해 왔습니다. “우리는 실제로 사회적 관계망의 중심에 있는 사람들이 좀 더 행복한 경향이 있다는 것을 발견했습니다."

▶ Key expressions
1) document: v. 기록하다.
2) spread: vt. 퍼지다, 유포되다, 만연하다.
3) tend to: ~하기 쉽다, ~하는 경향이 있다.

 

- Parapharasing

How can we all get happier?

Well, scientists and researchers have done some testing.

And they have decided.

You know what?

Happiness can spread from person to person through social networks.

These can be your groups or friends.

Perhaps, the people you go to church or school with, GMPers people you meet on the internet.

In fact, those people who are active, those people who are always communicating and participating.

They are at the center of the social networks.

And they are probalbly the happiest people in the networks.

 

Screen English

We have failed you.

: 우리가 당신을 실망시켜드렸어요.

 

accident : 사건, 사고, 우연히 발생한 일.

I didn't do it on purpose. It was just an accident.

일부러 그런 건 아니야. 그냥 어쩌다보니 그렇게 됐어.

 

by morming : 아침까지.

Hang your clothes now and they will dry by morning.

지금 옷을 널면 아침까지는 마를거야.

 

Pops English

I'm more mature, I'll show you.

:  좀 더 성숙해진 모습을 보여줄게요.

 

Talk! Play! Learn!

 

pattern  

 

He's kind of + 형용사 : 그는 좀 ~해.

 

He's kind of weird. : 그는 좀 이상해.

 

He's kind of uptight : 그는 좀 깐깐해.

 

He's kind of talkative. : 그는 좀 수다스러워.

 

He's kind of optimistic. : 그는 좀 낙천적이야.

 

He's kind of conservative. : 그는 보수적이야.

 

Conversation Zone

A : What is Jason like?

B : He's an amazing guy. I think he's kind of outgoing.

 

A : He's kind of conservative towards his girlfriend.

B : Every man is the same.

 

sound play

He knows too much of the plan.

: 그는 그 계획에 대해 너무 많이 알고 있어.

 

Learn More

hit the book.

: 공부하다.

 

Conversation Zone

A : Let's hit the books. We have an exam tomorrow.

B : Come on, let's play one more round.

 

자료 출처 : 굿모닝 팝스 발췌

'▶ Today English study' 카테고리의 다른 글

12월 12일 English study  (0) 2008.12.11
12월 11일 English study  (0) 2008.12.11
12월 9일 English study  (0) 2008.12.08
12월 8일 English study  (0) 2008.12.07
12월 6일 English study  (0) 2008.12.05