11월 14일 English study
11월 14일 English study
어저께 일찍 잤는데, 오늘은 정말 아침에 일찍 일어나기가 힘들었다.
겨우 시간 맞추어서 일어나서 지금 굿모닝 팝스를 듣고 있다.
오늘 저녁에는 조금 일찍 자야 겠다..
11월 14일 Good morning News
▶ Headline
Daughters Keep Mothers Healthy
딸이 있으면 엄마의 건강이 유지
▶ Contents
In terms of keeping mothers healthy in old age, simply having a daughter guaranteed better health. It didn't matter if she lived far away.
▶ Translations
어머니들의 건강 유지에 대한 관점에서 볼 때... 나이 든... /
단순히 딸을 낳는 것이... 보장했습니다... 더 나은 건강을... /
그것은 문제가 되지 않았습니다... /
그 딸이 멀리 떨어져서 사는 것은... /
나이 든 어머니들에게 단순히 딸이 있다는 것만으로도 건강한 삶을 보장받을 수 있다는 견해가 나왔습니다. 이러한 사실은 딸과 멀리 떨어져서 사는 것과는 전혀 관계가 없는 것으로 나타났습니다.
▶ Key ｅxpressions
1) in terms of: ~의 견지에서 볼 때, ~에 관해서 말하자면.
2) guarantee: 보증하다, 약속하다, 장담하다.
3) far away: 멀리 떨어진
- Paraphrasing
Time passes for everyone, everyone gets older.
How do we stay old, how do we stay healthy when we're older?
Well, for women a very important factor is having a daughter.
No, they don't have to live together, they don't have to live in the same town or even in the same country.
As long as Woman has a daughter, statistics show she would be a healthier when she's older.
Screen English
It's not possible even with today's technology.
: 현대 기술로도 불가능한 일이야.
Unbelievavle! : 그럴수가 ! 믿을 수 없어!
He wasted all his money on pizza! Un believable!
돈을 피자 사먹는데 다 써버렸데. 어쩜 그럴수가 있니!
It's not possible! : ~은 불가능해.
It's not possible to get there before 3:00
그곳에 3시까지 도착하는 건 불가능해.
Pops English
I wouldn't leave you in times of trouble.
: 힘든 시기에 당신을 떠나지 않을 거예요.
Talk! Play! Learn!
pattern
Is + 명사 + available? : ~(사용이) 가능해요?
Is the sauna available? : 사우나 이용할 수 있나요?
Is the this coupon available? : 이 쿠폰 되나요?