10월 28일 English study
10월 28일 English study
이제 10월달도 얼마 남지 않았다.
그리고 올해도 2달 남았네.. 정말 한해 한해가 빨리 가는것
같다.. 에혀.. 별루 해 놓은것도 없는것 같은데..
10월 28일 Good morning News
▶ Headline
Milkshakes shed light on obesity
밀크쉐이크 비만의 원인 밝히다.
▶ Contents
Scientists say they've discovered one reason why overweight people eat more.
People overeat to compensate for the mismatch between the strong cravings they have and the reduced enjoyment they get.
▶ Translations
과학자들은 말합니다... 그들이 발견했다고... 한 가지 이유를..
왜 비만인 사람들이 더 많이 먹는지... /
사람들은 과다하게 먹습니다... 보상하기 위해서... /
잘못된 만남을... 그들이 갖고 있는 음식에 대한 강한 욕구와...
그들이 받는 줄어든 즐거움의 사이에서 발생하는... //
과학자들이 비만인 사람들이 왜 음식을 더 많이 먹는지 한 가지 이유를 밝혀냈다고 합니다.
음식에 대한 욕구는 아주 강한데, 그 음식을 먹음으로써 생기는 만족감이 적을 때, 사람들은 그것을 보상하기 위해 더 많이 먹게 됩니다.
▶ Key ｅxpressions
1) compensate for: 보상하다. 배상하다.
2) mismatch: 부적당한 짝, 어울리지 않는 커플.
3) craving: 갈망, 열망
- Paraphrasing
Being overweight why does it happen?
Why do overweight people seem to eat a lot more food than skinny people?
Scientists say they figured out at least one reason why.
Scientists tell us well that's because overweight people perhaps don't enjoy their food as much, so they need more.
They want to eat more, but they enjoy it less.
So eating more is a way to enjoy it more.
Just too much all around.
Screen English
Just readit, word for word
: 한 자 한 자 정확히 읽으세요.
word for word : 쓰여진 대로 정확히, 글자 그대로.
That's what he said, word for word
그게 그가 말한 그대로야.
Something's being handled. : ~은 처리가 됐어.
This situation is being handled fairly.
이 상황은 아주 공평하게 처리됐어.
Pops English
All you have to do is call.
: 그저 날 부르기만 해면 되요.
Talk! Play! Learn!
pattern talk
I can't help but + 동사원형 : ~할 수밖에 없어.
I can't help but think twice. : 다시 생각해볼 수밖에 없어.