▶ Today English study

10월 16일 English study

Rider 블루 2008. 10. 16. 08:52

10월 16일 English study

 

어제는 너무 정신없이 뛰어 나닌것 같다.

 

갑자기 고장이 너무 많이 나와서, 책도 저녁에나 본것 같고,

 

정신없는 하루였던것 같다.

 

10월 16일 Good morning News 

 

▶ Headline
Multitasking makes you less productive

여러 가지 일을 동시에 하는 것, 비생산적.

▶ Contents
Multitasking! When we do several tasks at once we can feel
amazingly productive but scientists say usually we are not.


▶ Translations
다양한 일을 동시에 처리하는 것! //
우리가 여러 가지 업무를 할 때... 한번에... /
우리는 느낄 수 있습니다... / 굉장히 생산적이라고... /
하지만 과학자들은 말합니다... / 보통은 그렇지 않다고... /

여러 가지 일을 동시에 처리하는 것!
우리는 한번에 여러 가지 업무를 처리할 때 굉장히 생산적이라고 느낄 수 있지만,
과학자들에 따르면 보통은 그렇지 않다고 합니다.


▶ Key expressions
1) task: 직무, 일, 과제
2) amazingly: 굉장한, 놀랄만한.
3) productive: 생산적인, 이익을 내는.

 

- Paraphrasing
Busy, busy, busy.

So many things to do, so little time!

Multitasking!

We know this means being able to accomplish so many different type of things.

Oh, let the same time.

Wow! You might really think you're getting a lot done.

But, according to the educated, professional, intelligent, wise scientists know or not.

However, I would say any parent to would tell the scientists you're wrong!

(UhHahahah...)

Try waking up in the morning, getting children ready for school, getting breakfast on the table and brushing teeth and all, oh~ taking care of dogs.

(Amazing!)

Multitasking!

 

Screen English

You have a lot of nerve showing up here tonight.

: 오늘밤에 여길 나오다니 배짱이 대단하시군요.

 

You've got a lot of nerve. : 아주 배짱이 대단하시군요.

You've got a lot of verve telling her I'm not her type.

내가 그녀 타입이 아니라는 얘길 하다니 아주 간이 부었구나.

 

I would say~ : ~라고 말해두죠.

I would say that it's entirely possible.

완전 가능한 일이에요.

 

Pops English

I probably shouldn't say this.

:  이런 말을 해서는 안 되겠죠.

 

Talk! Play! Learn!

 

pattern talk

I have a taste for ~ : ~을 좋아하다, ~에 취미가 있다.

 

I have a taste for fruit : 난 과일을 좋아해.

 

I have a taste for art : 난 그림을 좋아해.

 

I have a taste for pasta. : 난 파스타를 좋아해.

 

I have a taste for kimchi : 김치를 좋아해.

 

I have a taste for different kinds of foods : 난 다양한 음식을 아주 잘 먹어.

 

Conversation Zone

 

A : How ome you know so much about paintings?

B : I have a taste for art.

 

A : Would you like to come to a rock festival with me?

B : Sure! I have a taste for rock.

 

sound play

I'm looking for a change in my life.

: 제 삶에 변화를 주고 싶어요.

 

 

 

Learn More

talk back

:  말대꾸 하다.

 

Conversation Zone

A : Why do you hate me?

B : Because you talk back to me all the time

 

자료 출처 : 굿모닝 팝스 발췌