10월 8일 English study

10월 8일 English study

 

어제는 볼링 치러 가서 시간이 거의 12시에 들어 와서

 

아침에 일어나기가 무지 힘들었다. 오늘도 저녁에 월례회를 진주

 

유등축제 보러 가기로 했는데, 오늘도 많이 늦을것 같은 느낌이 드네..

 

10월 8일 Good morning News 

 

▶ Headline
Vitamin D shifts into focus
비타민 D 새로운 조명

▶ Contents
Health advice can make your head spin.
Drink milk, no, don't drink milk! Low fat, no, low carb!
Still everyone agrees you should always wear sunscreen, but wait!

▶ Translations
건강에 관한 정보는..
여러분의 머리를 빙빙 돌게 할 수 있습니다.. /
우유를 마시세요,,, 아니 마시지 마세요!
저지방 제품을 드세요,,, 아니 그건 탄수화물이 낮아요!
여전히 모두가 동의합니다...
항상 자외선 차단제를 발라야 한다고... 하지만 기다리세요! //

건강에 관한 정보는 여러분을 혼란스럽게 할 수 있습니다.
“우유를 마시세요, 아니 마시지 마세요!”
“저지방 제품을 드세요, 아니, 그건 탄수화물 함량이 낮아요.”
“하지만 항상 자외선 차단제를 발라야 한다는 데에는
여러분 모두가 동의하겠죠? 근데, 잠깐만요!“

▶ Key ｅxpressions
1) spin: 현기증이 나다, 빙빙 돌다. 맴돌다.
2) carb: carbohydrate: 탄수화물
3) sunscreen: 햇빛 차단제.

 

 - Paraphrasing

 

Are you healthy?
How do you take care of yourself?

Perhaps what's good for you is not good for me.

Everyone has their own opinion of what is right and what is wrong
and what is best and what is terrible for you.

 

Either way, look after yourself.

 

Screen English

 

Vacation's over : 휴가는 끝났어.

: 휴가는 끝났어.

 

long lost : 오랬동안 잃어버린, 오랫동안 떨어져 있던

I got surprise email from a long lost buddy.

오랫동안 연락이 끊긴 친구에게서 이메일을 받아서 깜짝놀랐어.

 

Something's over : ~은 끝났다.

The meeting's over. Let's go.

회의가 끝났어. 어서 가자.

Pops English

I loved you with a fire red.

: 타오르는 불꽃처럼 당신을 사랑했어요.

 

Talk! Play! Learn!

 

pattern talk

What did you do with ~? : ~에 무엇을 한 거야?

 

What did you do with my bike? : 내 자전거를 어떻게 한 거야?

 

What did you do with your jeans? : 네 청바지를 어떻게 한 거야?

 

What did you do with your ID card? : 네 신분증으로 뭘 한 거야?

 

What did you do with my painting? : 내 그림을 어떻게 한 거야?

 

What did you do with my cell phone? : 내 휴대폰을 어떻게 한 거야?

 

Conversation Zone

 

A : What did you do with my painting?

B : I just drew some line on it. Are you upset?

 

A : What did you do with the tickets I gave you?

B : Whoops, I'm afraid I left them at home.

 

sound play

Have you seen a UFO?

: UFO 본 적 있어?

 

Learn More

mess around with

:  ~를 가지고 놀다.

 

Conversation Zone

A : Look how well I handle this. Maybe I'm natural cook.

B : Hey, be careful. Don't mess around with that knife.

 

자료 출처 : 굿모닝 팝스 발췌