9월 30일 English study

9월 30일 English study

 

 오늘은 9월의 마지막 날이다.

 

근데, 정기구독한 책이 아직 않온다. 어떻게 된 일 일까..?

 

내일이면 새 책의 시작인데, 않 오면 큰일인데..

 

오늘은 오겠지 머..ㅎㅎ

 

9월 30일 Good morning News 

 

▶ Headline
"Burn After Reading" is on Fire
"Burn After Reading" 히트


▶ Contents
“I'm getting married and having children today, Brad?”
“And until then, I'll be sharing mine with him. I'll have two more by next year."

▶ Translations
“저는 결혼을 하겠어요... 그리고 아이들을 낳을 겁니다...
오늘.... 브래드 당신은?“ /
“그렇다면 그 때까지는... /
제 아이들을 나눠 갖겠어요... 그와 함께.../
저는 두 명의 아이들을 더 낳겠습니다... 내년 까지...“ //

“저는 오늘 결혼을 하고 아이들을 낳겠습니다, 브래드는?”
“그렇다면 전 그때가지 제 아이들을 함께 나눠야 겠네요.
그리고 내년까지 두 명의 아이들을 더 낳겠습니다."

▶ Key ｅxpressions
1) get married: 결혼을 하다.
2) until then: ~하기 전까지는.
3) share: 나누다, 공유하다.

 

Screen English

 

What kind of work are we talking about?

: 어떤 종류의 일을 말씀하시는 건데요?

 

I was wondering ~ : ~하면 어떨까 생각했어.

I was wondering if you could lend me a hand

네가 날 도와줄 수 없을까 그런 생각을 했어.

 

What kind of ~ : 어떤 종류의.

What kind of game do you like to you?

어떤 게임을 좋아하니?

 

Pops English

 

They see your ever move.

: 당신의 행동 하나하나를 보고 있어요.

 

Talk! Play! Learn!

 

pattern talk

I'll get you ~ : 너에게 ~를 갖다 줄게(해줄게)

 

I'll get you a taxi : 택시 잡아 줄게.

 

I'll get you some drinks : 음료수를 갖다 줄게.

 

I'll get you a Band-aid : 반창고 갖다 줄게.

 

I'll get you a bigger size : 더 큰 치수로 갖다 드릴게요.

 

I'll get you something to eat : 뭐 좀 먹을 것을 갖다 줄게.

 

Conversation Zone

 

A : Ouch! I cut my finger.

B : Oh, no I'll get you a Band-aid.

 

A : I think this is a little big for me.

B : I'll get you a smaller size.

 

sound play

Do you really want it?

너 정말 그걸 원하니?

 

Learn More

ask somebody out.

:  ~에게 데이트 신청하다.

 

Conversation Zone

A : Look at that girl! Isn't she gorgeous? Maybe I should ask her out.

B : Don't even think about it. she's getting married next week.

 

자료 출처 : 굿모닝 팝스 발췌