▶ Today English study

7월 29일 English study

Rider 블루 2008. 7. 29. 22:49

 7월 29일 English study

 

오늘은 한명이 교육이라서 고장이 많아서 역시 공부할 시간이 없어서 이렇게

 

늦게서야 글을 올리고 책을 본다.. 오늘 참 많은 일이 있었다. 아침에 다마스 빵구가

 

나서 길바닥에서 한시간 서 있었지. 금방 진주에 병문안도 갔다가 왔고, 의령 끝에서 끝까지도

 

갔고, 암튼 오늘 하루 정말 파란만장한 하루 였다..

 

 

 7월 29일 Good morning News

 

 

▶ Headline
Burma cyclone aid to cost $1bn over three years

버마, 사이클론 복구에 앞으로 3년 동안 10억 달러 필요

▶ Contents

The report assesses damage caused by Cyclone Nargis at $4 billion
and estimates Burma will need $1 billion over the next three years to help it recover.


▶ Translations

그 보고서는 평가합니다...
사이클론 나르기스가 남긴 피해가.. 40억 달러에 이른다고../
그리고 추정합니다.. 버마가 필요할 것이라고.. 10억 달러가../
앞으로 3년 동안... 피해 복구를 위해서... /

그 보고서는 사이클론 나르기스가 남긴 피해가 40억 달러에 이르고, 재건사업을 위해,
버마가 앞으로 3년 동안 10억 달러의 예산이 필요할 것이라고 추정했습니다.


▶ Key expressions

1) assess: 평가하다.
2) estimate: 평가하다, 추정하다.
3) recover: 회복하다, 되찾다.

 

Screen English

 

What am I supposed to do now?

 

: 이제 난 어떻게 해야 하는 거죠?

  

Why did you~ : 왜 ~ 했어요.

Why did you lie?

왜 거짓말을 했나요?

 

It seems~ : ~처럼 보여요.

It seems she's interested in you

그녀가 당신에게 관심이 있는 것 같아요.

 

Pops English

You really had me goin

: 날 정말 푹 빠지게 했어요.

 

Talk! Play! Learn!

 

pattern talk

Can't you + 동사 ~? : ~ 할 순 없어?

 

Can't you stop it? : 그만 좀 할 순 없어?

 

Can't you stay longer : 좀 더 있을 순 없어?

 

Can't you leave me alone? : 나 좀 내버려둘 순 없어?

 

Can't you do me a favor? : 내 부탁 좀 들어줄 순 없어?

 

sound play

He isgreat at giving advice.

그 사람은 조언을 잘해.

 

but at least : 하지만 적어도. look straight at : ~을 똑바로 쳐다보다.

 

Learn More

stand a chance

기회가 있다, 가망이 있다.